Rozemarijne Datauker, uw aanspreekpunt voor vertaalwerk; beëdigd vertaler En-Ne en Ne-En

Professional translation agency

Gateway Vertalingen manages all your translation assignments in English, German, French, Italian, Spanish and Dutch. We engage an expert translator for your job, monitor the quality of the translation and ensure you receive the text within the agreed period of time. You may call on us for less common languages too.

Economic, property and legal translations

Your translation assignments in the area of law, finance, general economics and property are in good hands among our translators. They are in fact our speciality. Texts like these need to be very accurate as often a great deal depends on them. We can of course provide a sworn translation for you. For each translation requiring absolute precision, you are at the right address at Gateway Vertalingen.

Dictionaries

Besides translation work we also publish specialist dictionaries. Juridisch-Economisch Lexicon / the Legal and Economic Lexicon and Onroerend Goed Lexicon / the Property Lexicon are regarded as the translation standard in the sector. These specialist dictionaries give you a good idea of just how stringent our quality standards are as well as the professionalism of Gateway Vertalingen.

Top-quality translations

We believe in working with the most modern translation tools available. Besides our own dictionaries, we use a translation memory. This translation memory has been built up at Gateway over the years using top-quality translations, and is carefully maintained and added to. Using such a translation memory guarantees consistent and high-quality translations as well as prompt delivery at a competitive price.

Opening times

You may contact Gateway Vertalingen at any time during office hours, five days a week throughout the year, on telephone number +31 (0) 75 612 0234 and by email via contact form.